Главная

Блудливая Калифорния Блудливая калифорния (Californication)- американский телевизионный сериал.

Известно несколько вариантов перевода названия:

1. Блудливая калифорния – Новамедиа
2. Калифорнийский блудник – Квадрат Малевича
3. Калифрения – Первый канал, «Городские пижоны»
4. Плейбой из Калифорнии – ДТВ
5. Калифорникейшн – народное

Californication = California (Калифорния) + Fornication (блуд, внебрачная связь, прелюбодеяние)

В главных ролях:

Дэвид Духовны – Хэнк Муди
Наташа МакЭлхоун – Карен ван дер Бик, самая долгая любовь Хэнка
Мадлен Мартин – Рэбека Муди, 12 лет, дочь Хэнка и Карен
Эван Хэндлер – Чарли Ранкл, агент Хэнка, его верный друг
Памела Адлон – Марси Ранкл, жена Чарли
Мадлен Зима – Мия Льюис, 16 лет (17 в сезоне 2), дочь Билла
Каллум Кейт Ренни – Лью Эшби, друг хенка и музыкальный продюссер
Рэйчел Майнер – Дэни, секретарша Чарли
Карла Галло – Дэйзи, клиентка Чарли из порно индустрии
Ева Амурри – Джеки, студентка Хэнка и его любовное увлечение, подрабатывает стриптизершей в клубе(сезон 3)

awards

 Сериал был был номинирован и получил несколько наград, включая одну премию «Эмми» и один Золотой глобус.

Том Капинос Tom Kapinos

 Сценарист и продюсер Том Капинос так описывает идею создания сериала: «С возрастом большинство моих знакомых заводили семьи и детей, их жизнь превращалась в спокойную ничем не примечательную историю — они ходили по магазинам, толстели, смотрели телевизор вместе со своими женами. И я стал думать про парня который всеми силами пытается оттянуть этот период умиротворенной семейной жизни. Который всем своим характером и мировоззрением был бы не приспособлен для этого. Так и сформировался образ главного Калифорнийского блудника.»